Sử dụng phần mềm Elearning XHTML Editor biên soạn bài giảng trực tuyến học phần ngôn ngữ SQL

Nguyễn Thị Thu Hiền & Đtg Tạp chí KHOA HỌC & CÔNG NGHỆ 87(11): 135 - 139 
Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên 135  
SỬ DỤNG PHẦN MỀM ELEARNING XHTML EDITOR 
BIÊN SOẠN BÀI GIẢNG TRỰC TUYẾN HỌC PHẦN NGÔN NGỮ SQL 
Nguyễn Thị Thu Hiền1*, Nguyễn Thị Phương Nhung2 
1Trường Đại học Sư phạm – ĐH Thái Nguyên, 
2Trường Đại học Kỹ thuật Công nghiệp – ĐH Thái Nguyên 
TÓM TẮT 
Ngày nay, việc ứng dụng Công nghệ thông tin (CNTT) trong dạy - học đang là một trong những 
xu thế phát triển nhằm nâng cao chất lượng đào tạo ở mọi bậc học. Sự xuất hiện ngày càng nhiều 
cổng thông tin điện tử, các trang web đào tạo trực tuyến, các chương trình ứng dụng hỗ trợ giáo 
viên trong việc thiết kế giáo án điện tử,... cho phép giáo viên sử dụng công nghệ như một công cụ 
đắc lực trong việc chuyển tải những ý tưởng sư phạm thành một sản phẩm cụ thể. 
Bài báo này sẽ trình bày vấn đề ứng dụng eXe (eLearning XHTML editor) – một công cụ xây 
dựng nội dung đào tạo được thiết kế chạy trên môi trường web để thiết kế, phát triển và xuất bản 
các tài liệu dạy học trên web để xây dựng bài giảng trực tuyến học phần ngôn ngữ SQL trong 
chương trình đào tạo sinh viên ngành sư phạm Tin học. 
Từ khóa: bài giảng trực tuyến, ngôn ngữ SQL, phần mềm eXe (eLearning XHTML editor). 
 GIỚI THIỆU PHẦN MỀM ELEARNING XHTML 
EDITOR (eXe) [5] 
Với sự phát triển nhanh chóng của Công nghệ 
Thông tin và truyền thông hiện nay, một mô hình 
đào tạo mới đã xuất hiện, đó là phương thức đào tạo 
trực tuyến, trong đó quá trình học tập và đào tạo 
diễn ra chủ yếu ở trên mạng, phát huy tính tích cực 
trong học tập của học sinh và làm thay đổi hình thức 
dạy của thầy, học của trò. Hình thức đào tạo này 
được gọi là E-Learning. 
Trong phương thức đào tạo này, học viên sẽ tiến 
hành hoạt động học tập của mình thông qua các thao 
tác với các trang web được sinh ra bởi một hệ thống 
quản lý đào tạo trực tuyến gọi là LMS (Learning 
Managament System). Nhiệm vụ của người giáo viên 
là xây dựng các nội dung đào tạo, kiến tạo những 
hoạt động trên các hệ thống LMS để giúp học viên 
tiếp thu được các kiến thức cần thiết. 
eXe (eLearning XHTML editor ) là một công cụ xây 
dựng nội dung đào tạo giúp đỡ giáo viên tạo các nội 
dung bài giảng, câu hỏi trắc nghiệm với nhiều định 
dạng khác nhau, xuất ra các trang Web độc lập hay 
theo các chuẩn E-Learning. Chương trình eXe là 
một dự án mã nguồn mở, được tài trợ bởi chính phủ 
New Zealand, một số trường đại học và một cộng 
đồng người dùng toàn cầu. 
Web là một môi trường giáo dục thuận lợi vì nó 
mang lại cho người dạy và người học các khả năng 
 Tel: 0982.203129, Email: thuhiensptn@yahoo.com 
tương tác. Tuy nhiên, tình hình thực tế là không 
nhiều giáo viên có đủ các kỹ năng tự thiết kế các 
trang Web, do đó phụ thuộc nhiều vào các kỹ thuật 
viên và những nhà phát triển Web nếu muốn đưa nội 
dung giảng day lên mạng. 
Chương trình eXe ra đời đã khắc phục được một số 
khó khăn và đạt được một số ưu thế nhất định khi 
triển khai, ứng dụng như: 
 eXe là công cụ soạn thảo trên nền tảng Web, hỗ 
trợ cho giáo viên trong việc thiết kế, phát triển và 
xuất bản tài liệu học tập, giảng dạy mà không cần có 
kiến thức về HTML, XML hay các ứng dụng xuất 
bản Web phức tạp. eXe nhắm đến việc cung cấp một 
công cụ trực quan, dễ sử dụng cho phép các giáo 
viên xuất bản các trang web chuyên nghiệp để dạy 
học. Do đó, khuyến khích giáo viên tích cực soạn 
giảng và xuất bản bài giảng lên Internet. 
 eXe là một công cụ soạn thảo và đóng gói theo 
các tiêu chuẩn của E-learning, có khả năng import 
vào bất cứ LMS nào. 
eXe cho phép người sử dụng làm việc khi Offline, 
chứ không nhất thiết phải kết nối vào Internet và 
đồng thời, cho phép người soạn thảo hình dung rõ 
nội dung bài giảng sẽ được thể hiện như thế nào trên 
các trình duyệt ngay trong lúc soạn thảo. 
 Đặc điểm vượt trội của chương trình là nội dung 
bài dạy có thể đưa trực tiếp lên mạng để học sinh có 
thể thao tác trực tiếp với bài dạy trên mạng hoặc tải 
các bài dạy, tư liệu kèm theo để học tập, nghiên cứu, 
Nguyễn Thị Thu Hiền & Đtg Tạp chí KHOA HỌC & CÔNG NGHỆ 87(11): 135 - 139 
Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên 136  
tự kiểm tra tại nhà trên máy tính mà không cần có sự 
can thiệp trực tiếp của giáo viên. Bài dạy có thể kèm 
theo hình ảnh (jpg) , phim (swf, flv), âm thanh 
(mp3, wma), liên kết với website khác lúc online để 
minh họa cho nội dung bài dạy. 
 Trong môi trường eXe, các tác giả đã xây dựng 
nhiều iDevices theo cấu trúc nội dung của bài học. 
Như vậy, giáo viên có thể sử dụng một số iDevices để 
thiết kế bài giảng theo ý tưởng của mình. Ngoài ra, 
nếu các iDevice có sẵn chưa đủ đáp ứng yêu cầu sử 
dụng, eXe cho phép chúng ta có thể tự xây dựng thêm 
các iDevice khác. Trên mỗi iDevice cũng có sẵn 
những dòng tip hỗ trợ, chỉ dẫn việc sử dụng các iDevice 
để dạy học. 
Tổng quan về các công cụ của eXe 
Hình 1: Giao diện phần mềm eXe 
Với eXe, người dùng có thể phát triển một cấu trúc 
bài học phù hợp với nhu cầu truyền đạt kiến thức và 
thực sự linh hoạt, có thể cập nhật dễ dàng. Khung 
Outline của chương trình cho phép thiết kế cấu trúc 
chung của bài học theo nhiều cấp tiêu đề. Cấu trúc 
này có thể được xác lập trước hoặc trong khi soạn 
thảo nội dung . 
Khung iDevice (công cụ giảng dạy) chứa các thành 
phần mô tả nội dung giáo dục. Chẳng hạn : thành 
phần giới thiệu bài, thành phần hình ảnh minh hoạ, 
thành phần hỏi đáp trắc nghiệm, Nội dung bài học 
được xây dựng trên cơ sở chọn thành phần iDevice 
tương ứng và đưa tài nguyên thông tin vào thành 
phần trên. Cộng đồng sử dụng eXe cũng là một 
nguồn quan trọng phát triển các thành phần 
iDevice dựa trên các kinh nghiệm sư phạm được 
kiểm chứng rộng rãi. Ngoài ra còn có bộ soạn thảo 
iDevice Editor giúp cho người dùng có thể tạo ra 
các thành phần cho riêng mình. 
Trước khi xuất bản lên mạng, chương trình eXe 
cũng cho phép chọn nhiều kiểu định dạng thiết kế 
sẵn (template). Các định dạng này có thể được thay 
đổi dễ dàng bằng các công cụ biên tập CSS. 
Chức năng Export của chương trình cho phép 
đóng gói và xuất bản bài giảng dưới 2 dạng: dạng 
một tập hợp các trang Web trong một website hay 
dạng gói nội dung SCORM (xem phần giải thích về 
SCORM) từ đó có thể đưa vào các hệ thống quản 
lý học tập (LMS) khác nhau. 
SỬ DỤNG PHẦN MỀM ELEARNING XHTML 
EDITOR BIÊN SOẠN BÀI GIẢNG TRỰC TUYẾN 
HỌC PHẦN NGÔN NGỮ SQL 
Bảng 1. Phân phối chương trình học phần ngôn ngữ SQL dùng 
cho đào tạo theo tín chỉ 
Tuần Nội dung Ghi chú 
1 
2 – 3 
4 – 6 
7 
8 – 9 
10 
11 - 15 
Chương 1 
Tổng quan về SQL 
Chương 2 
Ngôn ngữ định nghĩa dữ liệu 
Chương 3 
Ngôn ngữ thao tác dữ liệu 
Chương 4 
Bảo mật trong SQL 
Chương 5 
Thủ tục lưu trữ, hàm và 
Trigger 
Chương 6 
Giao tác SQL 
Thực hành 
LT: 03 
LT: 06 
TH: 06 
LT: 09 
TH: 06 
LT: 03 
LT: 06 
TH: 06 
LT: 03 
TH: 12 
Nội dung học phần ngôn ngữ SQL dùng cho đào 
tạo theo tín chỉ [1] 
Số tín chỉ: 3. Tổng số tiết: 45, trong đó lý thuyết 
(LT): 30, thực hành (TH): 30, tự học (TH), Bảng 1. 
Nội dung bài giảng trực tuyến học phần ngôn 
ngữ SQL [2][3][4][6] 
Bài giảng trực tuyến học phần ngôn ngữ SQL bao 
gồm các vấn đề: 
+ Các thông tin chung về học phần. 
+ Các môđun bao gồm: tổng quan, nội dung, bài 
tập, trắc nghiệm, thảo luận, tài liệu tham khảo,... 
- Giới thiệu chung về học phần 
Giới thiệu các thông tin cơ bản nhất về học phần 
như: tên học phần, số tín chỉ, thời lượng, kế hoạch 
học tập, môn học tiên quyết, mô tả tóm tắt nội dung, 
cấu trúc, cấu trúc học phần và tổng quan về từng 
chương 
Nguyễn Thị Thu Hiền & Đtg Tạp chí KHOA HỌC & CÔNG NGHỆ 87(11): 135 - 139 
Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên 137  
Hình 2. Giao diện phần “Giới thiệu chung” về học phần 
ngôn ngữ SQL 
Trên cơ sở nội dung và chương trình khung học 
phần, sử dụng phần mềm ELearning XHTML Editor 
(eXe) để biên soạn bài giảng học phần ngôn ngữ 
SQL theo từng mođun (/từng chương). 
Cụ thể, mỗi mođun sẽ tập trung trình bày các vấn đề 
sau: 
- Tổng quan 
Phần này sẽ cung cấp cho người học cái nhìn tổng 
quan về toàn bộ môđul, trong đó, nêu tóm tắt về mục 
đích, các nội dung chính mà mođun này cung cấp 
cho người học. 
Hình 3: Giao diện phần “Tổng quan” 
của chương 1 
- Nội dung 
Là phần trình bày nội dung của học phần ngôn ngữ 
SQL. Các đề mục, các ý được hiển thị dưới dạng 
“cây” ở khung bên trái, nội dung chi tiết của đề mục 
được lựa chọn ở khung bên trái sẽ được hiển thị ở 
khung bên phải. Điều này giúp cho các vấn đề trình 
bày được rõ ràng, mạch lạc và người học dễ dàng 
hình dung được nội dung bài học. 
Hình 4. Giao diện một phần “Nội dung” 
của chương 2 
- Bài tập 
Phần này sẽ có một hệ thống các bài tập được biên 
soạn phù hợp với từng nội dung học dưới nhiều cấp 
độ từ dễ đến khó giúp người học vận dung lý thuyết 
đã học để giải quyết các bài toán. 
Hình 5. Giao diện phần “Bài tập” của chương 2 
- Trắc nghiệm 
Nêu câu hỏi kiểm tra kiến thức của người học sau 
mỗi mođun. 
Phần trắc nghiệm được thể hiện dưới nhiều dạng 
khác nhau như: điền khuyết, trắc nghiệm đúng – sai, 
trắc nghiệm nhiều lựa chọn,... 
Nguyễn Thị Thu Hiền & Đtg Tạp chí KHOA HỌC & CÔNG NGHỆ 87(11): 135 - 139 
Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên 138  
Hình 6. Giao diện phần “Trắc nghiệm” 
của chương 2 
- Thảo luận 
Phần này sẽ đưa ra các chủ đề và các câu hỏi 
thảo luận cho chủ đề đó. Mỗi câu hỏi sẽ được 
đưa vào dưới dạng một hoạt động (Activity). 
Sau khi đọc xong chủ đề, người học sẽ phải trả 
lời một số vấn đề dựa trên nội dung bài viết. Nếu 
học viên kích chọn Show Feedback tương ứng 
câu hỏi, hệ thống sẽ hiển thị phản hồi tương ứng 
với câu hỏi. 
Hình 7. Giao diện thể hiện một chủ đề trong phần 
“Thảo luận” của chương 2 
- Tài liệu tham khảo 
Giới thiệu chi tiết các tài liệu tham khảo liên quan 
đến học phần. Đặc biệt, trên cơ sở các iDevice 
của phần mềm eXe, có thể tạo được nhiều dạng 
nguồn tài liệu tham khảo khác như: 
+ Video hướng dẫn thực hành 
Cho phép người học xem trực tiếp các video 
hướng dẫn học lý thuyết và từng thao tác thực 
hành cụ thể, giúp người học có cái nhìn trực 
quan về từng môđun. 
Hình 8. Giao diện phần “Video hướng dẫn 
 thực hành” 
+ Liên kết Website 
Các trang web hay, có liên quan đến học phần 
được đưa trực tiếp vào nội dung học, qua đó, 
người học có thể duyệt nội dung của website 
ngay trong bài học mà không cần mở cửa sổ 
khác. 
Nguyễn Thị Thu Hiền & Đtg Tạp chí KHOA HỌC & CÔNG NGHỆ 87(11): 135 - 139 
Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên 139  
Hình 9. Giao diện phần “Liên kết web” 
Sau khi bài giảng được biên soạn hoàn chỉnh, 
tiến hành xuất bản nội dung dưới dạng chuẩn 
SCORM/IMS, cho phép nội dung có thể được sử 
dụng ở các hệ thống LMS khác nhau hỗ trợ 
SCORM. Hoặc xuất bản gói nội dung dưới dạng 
Web và tải lên Internet. 
KẾT LUẬN 
Việc sử dụng và khai thác có hiệu quả các phần 
mềm trong dạy và học nhằm đáp ứng nhu cầu 
học tập mọi lúc, mọi nơi đang là một trong 
những yêu cầu đối với ngành giáo dục nói chung 
và giáo dục đại học nói riêng. 
Công cụ ELearning XHTML Editor (eXe) đã 
đáp ứng được các yêu cầu cần thiết trong việc 
biên soạn bài giảng trực tuyến trong giáo dục 
hiện nay. Ứng dụng công cụ eXe để biên soạn 
bài giảng học phần ngôn ngữ SQL là một lựa 
chọn hiệu quả cho dạy học theo hệ thống tín chỉ, 
qua đó giúp người học có thể chủ động trong 
quá trình học tập của mình. 
Khả năng áp dụng phương pháp đào tạo trực 
tuyến sẽ kích thích sự tìm tòi, tính tự học người 
học. Đây cũng là cách hướng người dạy, người 
học đến một phương pháp dạy học mới, hiện đại, 
phù hợp với xu thế chung của thế giới. 
TÀI LIỆU THAM KHẢO 
[1]. Chương trình khung giáo dục đại học – ngành 
đào tạo: sư phạm Tin (Trường Đại học Sư phạm - 
Đại học Thái Nguyên). 
[2]. Đoàn Thiện Ngân, Lập trình SQL, NXB Thống 
kê, 2002. 
[3]. ames R, Groff, Paul N.Weinberg, SQL: The 
complete Reference, Mc Graw-Hill/Osborne, 2002. 
[4]. Microsoft, Hướng dẫn sử dụng MS SQL, NXB 
Giáo dục, 2002. 
[5]. Tài liệu hướng dẫn: eXe – công cụ soạn thảo nội 
dung dành cho E-learning. 
Trần Nguyên Phong, Giáo trình SQL, khoa CNTT – 
trường ĐHKH Huế.
SUMMARY 
APPLICATION OF ELEARNING XHTML EDITOR (EXE) SOFTWARE IN CREATING ONLINE 
LECTURES FOR SQL LANGUAGE COURCE 
Nguyen Thi Thu Hien
1 
, Nguyen Thi Phuong Nhung
2 
1College of Education –TNU, 
2College of Technology – TNU 
Today, the application of information technology (IT) in teaching - learning is one of the development trends in 
order to improve the quality of education at all levels. The appearance of more and more electronic portal, the 
online training site, the application program to support teachers in the design of e-teaching, ... allows teachers to 
use technology as a powerful tool to convey ideas in a pedagogical specific product. This paper presents problem 
application eXe (eLearning XHTML editor) sofware - a tool to build training content is designed to run on the 
Web to design, develop and publish teaching materials on the web to build online lecture SQL module language 
training program in student of Informatics. 
Key words: online lecture, SQL language, eXe (eLearning XHTML editor) software. 
 Tel: 0982.203129, Email: thuhiensptn@yahoo.com