Nghiên cứu thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn đồng bằng sông Hồng
Hiện nay, ô nhiễm nguồn nước mặt do nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn vùng Đồng bằng
sông Hồng (ĐBSH) đang là vấn đề nghiêm trọng. Tuy nhiên, công việc thu gom và xử lý nước thải
sinh hoạt khu vực nông thôn vẫn chưa được quan tâm chú trọng. Nước thải sinh hoạt khu vực nông
thôn ĐBSH có đặc trưng ô nhiễm cao chất hữu cơ và vi sinh, nước thải lại không được xử lý mà xả
thải trực tiếp gây ô nhiễm nghiêm trọng nguồn tiếp nhận là ao hồ, sông, kênh mương thủy lợi. Trên
cơ sở khảo sát thực tế tại một số địa phương vùng ĐBSH, nhóm nghiên cứu đề xuất xử lý nước thải
sinh hoạt khu vực nông thôn theo mô hình phân tán với những ưu điểm về xử lý hiệu quả, quản lý
và vận hành đơn giản, vật liệu xử lý sử dụng sẵn có tại địa phương, đồng thời có sự tham gia của
cộng đồng trong quá trình quản lý. Đây sẽ là hướng đi bền vững cho mô hình xử lý nước thải sinh
hoạt khu vực nông thôn ở hiện tại và tương lai.
Tóm tắt nội dung tài liệu: Nghiên cứu thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn đồng bằng sông Hồng
Taïp chí Hoaït ñoäng KHCN An toaøn - Söùc khoûe & Moâi tröôøng lao ñoäng, Soá 4,5&6-2017 91 Kết quả nghiên cứu KHCN TÓM TẮT Hiện nay, ô nhiễm nguồn nước mặt do nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn vùng Đồng bằng sông Hồng (ĐBSH) đang là vấn đề nghiêm trọng. Tuy nhiên, công việc thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn vẫn chưa được quan tâm chú trọng. Nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn ĐBSH có đặc trưng ô nhiễm cao chất hữu cơ và vi sinh, nước thải lại không được xử lý mà xả thải trực tiếp gây ô nhiễm nghiêm trọng nguồn tiếp nhận là ao hồ, sông, kênh mương thủy lợi. Trên cơ sở khảo sát thực tế tại một số địa phương vùng ĐBSH, nhóm nghiên cứu đề xuất xử lý nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn theo mô hình phân tán với những ưu điểm về xử lý hiệu quả, quản lý và vận hành đơn giản, vật liệu xử lý sử dụng sẵn có tại địa phương, đồng thời có sự tham gia của cộng đồng trong quá trình quản lý. Đây sẽ là hướng đi bền vững cho mô hình xử lý nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn ở hiện tại và tương lai. 1. ĐẶT VẤN ĐỀ Ônhiễm môi trườngkhu vực nông thônnói chung và ô nhiễm nước thải sinh hoạt nói riêng tại vùng ĐBSH hiện nay đang là vấn đề nhức nhối. Nước thải sinh hoạt ở khu vực nông thôn không chỉ bao gồm nước thải từ hoạt động trong nhà bếp, khu tắm giặt, nhà vệ sinh mà còn cả nước thải từ khu chuồng trại chăn nuôi, do các hộ gia đình không có hệ thống thu gom nước thải riêng, tất cả nước thải sẽ được xả thải chung ra hệ thống cống rãnh. Nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn với đặc trưng ô NGHIEÂN CÖÙU THU GOM VAØ XÖÛ LYÙ NÖÔÙC THAÛI SINH HOAÏT KHU VÖÏC NOÂNG THOÂN ÑOÀNG BAÈNG SOÂNG HOÀNG Trần Hưng1, Phạm Đình Kiên1, Vũ Huy Chưởng1, Nguyễn Thị Loan1, Vũ Thanh Trà1, Ngô Minh Đức1, Trần Duy Tuấn1, Nguyễn Thị Phương Dung2 1. Viện Nước, Tưới tiêu và Môi Trường 2. Trường Đại học Công nghệ giao thông vận tải Ảnh minh họa: nguồn Internet 92 Taïp chí Hoaït ñoäng KHCN An toaøn - Söùc khoûe & Moâi tröôøng lao ñoäng, Soá 4,5&6-2017 Kết quả nghiên cứu KHCN nhiễm cao chất hữu cơ và vi sinh là nguyên nhân chính gây ô nhiễm nguồn nước mặt được sử dụng cho mục đích tưới tiêu, nuôi trồng và sinh hoạt, ăn uống của người dân.. Ô nhiễm nguồn nước mặt gây tác hại đối với sức khỏe con người và các loại sinh vật dưới nước. Theo kết quả điều tra của Bộ Y tế, có tới 11% các hộ gia đình sử dụng nước sông, ao hồ cho mục đích ăn uống. Theo đánh giá của WHO, Unicef và Bộ Y tế, hiện có khoảng 90% dân cư Việt Nam, đặc biệt vùng nông thôn, bị nhiễm các loại giun, sán đường tiêu hóa [1] Bài báo này đề cập tới nghiên cứu đề xuất giải pháp thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn đồng bằng Sông Hồng. 2. MỤC TIÊU VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 2.1. Mục tiêu: Đánh giá được hiện trạng và đề xuất được giải pháp thu gom, xử lý nước thải khu vực nông thôn ĐBSH. 2.2. Phương pháp: - Phương pháp khảo sát và điều tra thu thập thông tin Nhóm nghiên cứu đã tiến hành 03 đợt điều tra thu thập thông tin trong năm 2017, tại cơ quan quản lý và chuyên môn của 9 huyện, 27 xã thuộc tỉnh Hưng Yên, Nam Định và Bắc Ninh. Đồng thời, khảo sát ngẫu nhiên tại 290 hộ gia đình về tình hình thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt tại một số xã thuộc tỉnh Hưng Yên, Nam Định và tỉnh Bắc Ninh. Trong đó, nhóm nghiên cứu đã chọn xã Phú Thịnh, huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên là nơi xây dựng mô hình thí điểm xử lý nước thải sinh hoạt. - Phương pháp lấy mẫu, bảo quản và phương pháp phân tích Lấy mẫu theo TCVN 5999:1995 về hướng dẫn lấy mẫu nước thải. Mẫu được bảo quản và phân tích tại Phòng Thí nghiệm tổng hợp của Viện Nước, Tưới tiêu và Môi trường và Phòng Thí nghiệm thủy văn đồng vị của Viện Khoa học và Kỹ thuật hạt nhân. 3. HIỆN TRẠNG THU GOM VÀ XỬ LÝ NƯỚC THẢI SINH HOẠT KHU VỰC NÔNG THÔN ĐBSH 3.1. Công tác quản lý thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt Hiện nay, công tác quản lý tình hình thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt tại khu vực nông thôn chưa được quan tâm đúng mức. Tính đến thời điểm điều tra, chính quyền địa phương 3 tỉnh (Hưng Yên, Nam Định, Bắc Ninh) và 9 huyện khảo sát vẫn chưa ban hành quyết định, hoặc văn bản hướng dẫn chi tiết liên quan đến tình hình thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt. Đồng thời, các địa phương không có cán bộ phụ trách lĩnh vực thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt. Trong quy hoạch sử dụng đất của 27 xã khảo sát vẫn chưa có quy hoạch đất phục vụ mục đích xây dựng công trình xử lý nước thải sinh hoạt. 3.2. Mô hình phổ biến thu gom và xả thải nước thải sinh hoạt Kết quả khảo sát thực tế tại 290 hộ dân trên địa bàn 27 xã thuộc tỉnh Hưng Yên, Nam Định và Bắc Ninh cho thấy nước thải sinh hoạt từ các hộ dân khu vực nông thôn chưa được xử lý và xả thải trực tiếp ra nguồn tiếp nhận. Có 2 mô hình thu gom và xả thải nước thải sinh hoạt phổ biến hiện nay. Mô hình thứ nhất (Hình 1): Nước thải từ khu nhà vệ sinh được xử lý sơ bộ qua bể tự hoại 2 hoặc 3 ngăn, cùng với nước thải từ khu vực tắm giặt chảy ra ao, hoặc thấm ra khu vực của gia đình; còn nước thải từ khu nhà bếp từ hoạt động nấu ăn, rửa chén bát được xả trực tiếp chưa qua xử lý vào hệ thống cống rãnh chung, sau đó chảy ra khu vực tiếp nhận là kênh mương, hoặc sông, hồ. Mô hình thứ hai (Hình 2): Nước thải từ khu nhà vệ sinh được xử lý sơ bộ qua bể tự hoại 2 hoặc 3 ngăn; cùng với nước thải từ khu vực tắm giặt; hòa với nước thải từ khu nhà bếp chưa qua xử lý chảy vào hệ thống thu gom của gia đình, tiếp đó xả trực tiếp ra hệ thống cống rãnh chung, sau đó chảy ra khu vực tiếp nhận là kênh mương, hoặc sông, hồ. Taïp chí Hoaït ñoäng KHCN An toaøn - Söùc khoûe & Moâi tröôøng lao ñoäng, Soá 4,5&6-2017 93 Kết quả nghiên cứu KHCN 3.3. Đặc trưng ô nhiễm của nước thải sinh hoạt Kết quả phân tích 6 mẫu nước thải sinh hoạt lấy tại xã Phú Thịnh (Hưng Yên) cho thấy, hàm lượng các chất trong nước thải sinh hoạt khá ổn định, riêng DO và PO4-P có sự dao động nhỏ (1,44mg/l-4,45mg/l đối với DO và 1,22mg/l- 7,08mg/l đối với PO4-P). Chỉ có các chỉ tiêu pH, TDS, tổng phenol, NO3-N và Hg nằm trong giới hạn cho phép, còn lại các chỉ tiêu khác đều vượt Hình 1: Mô hình nước thải sinh hoạt thu gom phân tán Hình 2: Mô hình nước thải sinh hoạt thu gom tập trung giới hạn cho phép đối với nguồn nước mặt dùng cho mục đích tưới tiêu thủy lợi tại cột B1 trong QCVN08-MT:2015/BTNMT. Trong đó, tổng col- iform cao gấp 613 lần (4.600.000MPN/ 100ml so với 7500MPN/100ml), chỉ tiêu NH4+-N cao gấp 31,1 lần (25,59mg/l so với 0,9mg/l), PO4-P cao gấp 23,6 lần (7,04mg/l so với 0,3mg/l), tổng dầu mỡ cao gấp 8,8 lần (8,85 mg/l so với 1mg/l), COD cao gấp 5,07 lần (152mg/l so với 30mg/l), BOD5 cũng cao gấp 4,1 lần (61,48mg/l so với 15mg/l) và chỉ tiêu TSS cao gấp 3,84 lần (192mg/l so với 50mg/l) giới hạn cho phép tại cột B1 trong QCVN08-MT:2015/BTNMT, chi tiết tại Bảng 1. Nước thải sinh hoạt khu vực khảo sát bị ô nhiễm chất hữu cơ và vi sinh là do ngoài nguồn thải từ nhà vệ sinh, nhà bếp, nhà tắm, chuồng trại chăn nuôi. Các số liệu trên được sử dụng làm cơ sở khoa học cho việc lựa chọn giải pháp xử lý hiệu quả. 4. ĐỀ XUẤT GIẢI PHÁP THU GOM, XỬ LÝ NƯỚC THẢI SINH HOẠT 4.1. Giải pháp về kỹ thuật trong thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt Từ tính chất ô nhiễm chất hữu cơ và vi sinh trong nước thải sinh hoạt, đồng thời dựa trên đặc điểm về điều kiện kinh tế-xã hội khu vực nông thôn ĐBSH, nhóm nghiên cứu đề xuất giải pháp lựa chọn thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt theo mô hình phân tán tại từng cụm dân cư-Hệ thống xử lý nước thải phân tán DEWATS (Decentralised Wastewater Treatment Systems). Hệ thống được Hiệp hội Nghiên cứu và Phát triển ngoài nước Bremen (viết tắt BORDA, tại Cộng hòa Liên bang Đức) và các nhà khoa học thuộc Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam nghiên cứu và áp dụng xử lý nước thải bệnh viện (Hà Nam, Thanh Hóa), lò mổ gia súc (TP.Hạ Long-Quảng Ninh), khu dân cư (Gia Lâm-TP.Hà Nội) [2],[3],[4]. Thực tế tại một địa phương có thể thấy, nhiều diện tích đất sản xuất nông nghiệp được chuyển đổi mục đích sử dụng, nên nhiều đoạn kênh mương thủy lợi bị ngắt và trở thành nơi tiếp nhận nước thải sinh hoạt của nhiều khu vực dân 94 Taïp chí Hoaït ñoäng KHCN An toaøn - Söùc khoûe & Moâi tröôøng lao ñoäng, Soá 4,5&6-2017 Kết quả nghiên cứu KHCN STT Chæ tieâu phaân tích Ñôn vò Keát quaû QCVN 08- MT:2015/ BTNMT Coät B1 M1.1 M1.2 M1.3 M2.1 M2.2 M2.3 1 pH - 8,48 8,43 8,36 7,62 7,40 7,34 5,5 - 9 2 TSS mg/L 80,8 68,0 71,4 192 96 77 50 3 TDS mg/L 558 536 562 625 567 548 1000 4 DO mg/L 4,04 4,26 4,45 1,60 1,44 1,92 4 5 COD mg/L 116 118 105 136 152 72 30 6 BOD5 (200C) mg/L 49,7 50,6 47,1 58,22 61,48 36,48 15 7 NO3--N mg/L 0,02 0,02 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 50 8 PO4-P mg/L 7,08 7,04 5,23 3,86 2,54 1,22 0,3 9 NH4+-N mg/L 23,90 23,30 22,8 28,00 12,23 25,59 0,9 10 H2S mg/L 0,07 0,13 0,05 3,50 2,70 3,20 4 11 Toång daàu môõ mg/L 8,85 8,15 7,81 6,45 7,87 7,56 1 12 Toång caùc chaát hoaït ñoäng beà maët mg/L 0,78 0,80 0,79 0,67 0,85 0,75 0,4 13 Toång phenol mg/L KPH KPH KPH KPH KPH KPH 0,01 14 Hg mg/L < 0,001 < 0,001 < 0,001 < 0,001 < 0,001 < 0,001 0,001 15 Toång Coliform MPN/ 100m 4,6x106 4,6x106 4,6x106 4,3x106 4,3x106 4,3x106 7500 Bảng 1. Kết quả phân tích nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn-xã Phú Thịnh Hình 3. Sơ đồ hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt phân tán khu vực nông thôn ĐBSH Taïp chí Hoaït ñoäng KHCN An toaøn - Söùc khoûe & Moâi tröôøng lao ñoäng, Soá 4,5&6-2017 95 Kết quả nghiên cứu KHCN cư (như: xã Phú Thịnh (Hưng Yên), xã Đại Đồng (Bắc Ninh)U). Như vậy, cụm công trình xử lý nước thải sinh hoạt theo mô hình phân tán có thể xây dựng trên khu vực kênh mương này để tận dụng quỹ đất, hoặc không có thể làm công tác dẫn dòng để đảm bảo công tác tưới đối với kênh mương đảm nhận diện tích tưới nhỏ. Trên cơ sở đó, nhóm nghiên cứu đề xuất mô hình xử lý nước thải sinh hoạt cho khoảng 80 hộ dân khu vực nông thôn với quy mô 25m3/ngày đêm trên đoạn không còn phục vụ mục đích tưới tiêu. Để tính toán số ngăn và chiều cao của bể xử lý, nhóm nghiên cứu sử dụng số liệu đầu vào COD=152mg/l, BOD5=61,48mg/l, TSS=192mg/l, thời gian lưu nước trong bể 2h và thời gian xả thải 12h/ngày đêm. Kết quả tính toán mô hình xử lý nước thải sinh hoạt phân tán sẽ bao gồm 4 module chính (chi tiết tại Hình 3): - (1) Xử lý sơ bộ, hố thu nước có song chắn sẽ giữ lại rác, đồng thời một phần chất lơ lửng sẽ bị lắng lại; - (2) Xử lý kỵ khí bậc 1 bao gồm các bể phản ứng kỵ khí 6 ngăn, chiều cao bể hBR=3m, chiều rộng WBR=2,6m, chiều dài ngăn đầu tiên LBR=1,5m và các ngăn tiếp theo LBR=1,2m, chiều cao mực nước tại cửa xả hmn=2,2m bể có vách ngăn hướng dòng, ở đây các chất lơ lửng, cặn bẩn (SS) sẽ bị lắng lại và giảm hàm lượng BOD; - (3) Xử lý kỵ khí bậc 2, bể lọc kỵ khí có 3 ngăn, thời gian lưu nước trong bể TBL=13h, chiều dài của mỗi ngăn bể LBL=2,0m, chiều cao bể hBR=3m, chiều rộng WBR=2,6m, chiều cao lớp vật liệu lọc hVL=0,95, chiều cao mực nước tại cửa xả hmn=1,8m. Để xử lý ô nhiễm chất hữu cơ trong nước thải, nhóm nghiên cứu đề xuất sử dụng chế phẩm vi sinh EcoCleanTM 105 và sử dụng đá ong, vật liệu sẵn có tại địa phương có độ rỗng cao là giá thể cho vi sinh phát triển; - (4) Xử lý hiếu khí thông qua bể lọc cây: Bể lọc gồm 3 lớp vật liệu, lớp sỏi bên, lớp cát và lớp than hoạt tính để có thể xử lý nước thải sinh hoạt bị ô nhiễm vi sinh; cây thủy sinh lọc nước lựa chọn trong mô hình là cây thủy trúc, cây dễ thích nghi, có bộ dễ dài hấp các chất hữu cơ. Vật liệu lọc và cây thủy sinh được lựa chọn trong mô hình có nhiều tại địa phương nên dễ dàng thay thế trong quá trình sử dụng; - (5) Hố chứa nước sau xử lý, nước sau quá trình xử lý tại bể kỵ khí có vách ngăn hướng dòng, bể lọc kỵ khí và bãi lọc trồng cây sẽ được chảy vào một hố chứa trước khi chảy vào nguồn tiếp nhận. Nước sau khi xử lý đạt tiêu chuẩn tại cột B1 trong QCVN08-MT:2015/BTNMT, có thể sử dụng cho mục đích tưới cho lúa và các cây trồng khác. 4.2. Giải pháp về quản lý mô hình xử lý nước thải sinh hoạt phân tán dựa vào cộng đồng Công tác quản lý và vận hành hệ thống xử lý nước thải phân tán bao gồm các công việc như: Dọn rác tại hố thu nước; định kỳ nạo vét bùn tại các ngăn bể phản ứng kỵ khí 6 tháng/lần; theo dõi bổ sung lượng vi sinh trong bể lọc kỵ khí khi cần thiết; kiểm tra thay thế cây thủy sinh; định kỳ 3-4 năm kiểm tra vật liệu lọc, có thể rửa sạch để tái sử dụng đối với sỏi và cát thạch anh, thay thế than hoạt tính; theo dõi và định kỳ gửi mẫu phân tích chất lượng nước sau xử lý. Ảnh minh họa: nguồn Internet Kết quả khảo sát cho thấy có 82,5% người dân nhận thức được sự cần thiết phải xây dựng công trình xử lý nước thải sinh hoạt và 75,3% trong số đó sẵn sàng tham gia vào công tác bảo vệ, duy trì và vận hành nếu như có mô hình xử lý nước thải sinh hoạt phù hợp. Trên cơ sở đó, nhóm nghiên cứu đề xuất mô hình quản lý, vận hành hệ thống xử lý nước thải phân tán dựa vào cộng đồng. Mô hình xử lý nước thải sinh hoạt phân tán với ưu điểm vận hành và bảo dưỡng đơn giản, không đòi hỏi trình độ cao nên công tác quản lý, vận hành dựa vào cộng đồng sẽ là mô hình khả thi và hiệu quả. Để mô hình phát huy hiệu quả, cần thành lập Tổ quản lý và vận hành hệ thống xử lý nước thải, với khoảng 5 thành viên (1 tổ trưởng, 1 tổ phó và 3 tổ viên), nòng cốt là thành viên trong các hộ gia đình được hưởng lợi từ việc xây dựng công trình xử lý nước thải sinh hoạt. Tổ sẽ xây dựng và ban hành quy chế, kế hoạch và chương trình hoạt động cụ thể trong công tác quản lý, vận hành hệ thống xử lý nước thải. Việc thành lập và hoạt động của Tổ quản lý, vận hành đã nhận được sự hỗ trợ của chính quyền địa phương, cơ quan chuyên môn. 4.3. Giải pháp về chính sách trong lĩnh vực thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt Chính quyền và cơ quan chuyên môn các cấp cần phân vùng các khu vực ô nhiễm, rà soát, bổ sung mục đất cho các công trình bảo vệ môi trường trong quy hoạch sử dụng đất của địa phương. Bên cạnh đó, các bộ chuyên môn và UBND cấp tỉnh cần sớm ban hành văn bản hướng dẫn chi tiết công tác quản lý trong lĩnh vực thu gom, xử lý nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn và phân công cán bộ phụ trách. Ngoài ra, chính quyền cũng cần ban hành chính sách khuyến khích tổ chức, cá nhân tham gia đầu tư xây dựng công trình xử lý nước thải sinh hoạt căn cứ theo Nghị định số 80/2014/NĐ-CP. 4.4. Giải pháp về nâng cao nhận thức của người dân Tuyên truyền trên các phương tiện truyền thông của địa phương về tác hại của nước thải sinh hoạt đối với sức khỏe con người và môi trường tự nhiên, cũng như sự cần thiết phải xử lý nước thải sinh hoạt nhằm nâng cao nhận thức của người dân. Bên cạnh đó, cần vận động, tuyên truyền để người dân tham gia vào các hoạt động bảo vệ môi trường như: dọn rác, nạo vét rãnh nước ngay tại khu vực người dân sinh sống, cần đấu nối đường xả nước thải sinh hoạt vào hệ thống thu gom chung, tránh xả thải trực tiếp ra ao hồ gây ô nhiễm nguồn nướcU Đồng thời, cũng truyền thông để người dân khu vực nông thôn tiếp cận với nguyên tắc “người gây ô nhiễm phải trả tiền” cho hoạt động bảo vệ môi trường. 5. KẾT LUẬN Việc xử lý nước thải sinh hoạt khu vực nông thôn ĐBSH bằng hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt phân tán là giải pháp phù hợp và khả thi với điều kiện kinh tế - xã hội khu vực nông thôn. Vật liệu sử dụng trong mô hình xử lý, đa phần có sẵn tại địa phương (như sỏi, cát thạch anh, cây thủy trúc). Quy trình quản lý, vận hành dựa vào cộng đồng - những người trực tiếp hưởng lợi, được áp dụng. Đây có thể là hướng phát triển bền vững cho hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt ở khu vực nông thôn ĐBSH. TÀI LIỆU THAM KHẢO [1]. Tổng cục Môi trường, Báo cáo môi trường quốc gia 2015 [2]. PGS.TS Nguyễn Tùng Phong và cs, Công nghệ xử lý nước thải DEWATS, [3]. Ths. Nguyễn Quang Vinh (2013), Tái sử dụng nước thải - Giải pháp hiệu quả trong xử lý môi trường tại các vùng nông thôn mới, org.vn [4]. Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam (2009). Dự án hợp tác CH Czech – xử lý nước thải sinh hoạt thôn Đào Xá – Phong Khê – Bắc Ninh. [5]. Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam, Hệ thống xử lý nước thải phân tán DEWATS, Kết quả nghiên cứu KHCN Taïp chí Hoaït ñoäng KHCN An toaøn - Söùc khoûe & Moâi tröôøng lao ñoäng, Soá 4,5&6-201796
File đính kèm:
- nghien_cuu_thu_gom_va_xu_ly_nuoc_thai_sinh_hoat_khu_vuc_nong.pdf