Nghiên cứu kết quả điều trị ung thư vòm mũi họng bằng xạ trị điều biến liều phối hợp hóa trị đồng thời tại bệnh viện trung ương Huế

105
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
7NGHIÊN CỨU KẾT QUẢ ĐIỀU TRỊ UNG THƯ VÒM MŨI HỌNG 
BẰNG XẠ TRỊ ĐIỀU BIẾN LIỀU PHỐI HỢP HÓA TRỊ ĐỒNG THỜI TẠI 
BỆNH VIỆN TRUNG ƯƠNG HUẾ
Võ Nguyên Tín1, Phạm Nguyên Tường2, Đặng Thanh3
(1) Khoa Tai Mũi Họng, Bệnh viện C Đà Nẵng
(2) Trung tâm Ung bướu, Bệnh viện Trung ương Huế
(3) Bộ môn Tai Mũi Họng, Trường Đại học Y Dược Huế
Tóm tắt
Mục tiêu: Đánh giá kết quả đáp ứng, độc tính cấp và muộn trong điều trị ung thư vòm mũi họng bằng phối 
hợp hóa xạ trị đồng thời với xạ trị điều biến liều. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Tiến cứu 33 bệnh 
nhân ung thư vòm mũi họng được điều trị bằng xạ trị điều biến liều phối hợp hóa trị đồng thời tại Trung tâm 
Ung bướu Bệnh viện Trung ương Huế từ tháng 5 năm 2016 đến tháng 7 năm 2018, xạ trị điều biến liều vào 
u và hạch 70 Gy, liều dự phòng hạch cổ 50 Gy, đồng thời dùng cisplatin 30mg/m2 da/tuần trong 4-6 tuần. Tất 
cả các bệnh nhân đều được đánh giá kết quả đáp ứng u và hạch theo tiêu chí RECIST, đánh giá độc tính cấp 
theo CTCAE v3.0 (criteria and toxicities according to common terminology criteria for adverse events) và độc 
tính muộn theo RTOG/EORTC (Toxicity criteria of the Radiation Therapy Oncology Group/the European Organization 
for Research and Treatment of Cancer). Kết quả: Đáp ứng chung tính cho cả u và hạch ở thời điểm 3 tháng sau 
điều trị là: đáp ứng hoàn toàn chiếm tỉ lệ 81,8%, đáp ứng một phần chiếm tỉ lệ 18,2%. Độc tính cấp: không có 
trường hợp nào độc tính cấp trên huyết học độ 3, độ 4; viêm niêm mạc miệng độ 3 chiếm tỉ lệ 6,1%, viêm da 
độ 3 chiếm tỉ lệ 3%. Độc tính muộn: khô miệng độ 3 chiếm tỉ lệ 6,1%, xơ hóa da cổ và khít hàm không có độc 
tính độ 3 độ 4, không ghi nhận trường hợp nào hoại tử xương hàm. Kết luận: Phác đồ hoá xạ trị đồng thời 
ung thư vòm mũi họng với xạ trị điều biến liều cho kết quả điều trị khá cao, các độc tính cấp và muộn đều ở 
mức độ thấp và có thể chấp nhận được.
Từ khóa: Xạ trị điều biến liều, hóa xạ trị đồng thời, ung thư vòm mũi họng
Abstract 
INTENSITY-MODULATED RADIATION THERAPY WITH 
CONCURRENT CHEMOTHERAPY FOR NASOPHARYNGEAL 
CARCINOMA
Vo Nguyen Tin1, Pham Nguyen Tuong2, Dang Thanh3
(1) Danang C Hospital
(2) Hue Central Hospital
(3) Hue University of Medicine and Pharmacy
Purpose: To evaluate tumour response, acute and late toxicity in nasopharyngeal cancer (NPC) patients 
treated with intensity modulated radiotherapy (IMRT) with cisplatin chemotherapy. Materials and Methods: 
33 NPC patients, received IMRT concurrently with four to six cycles of cisplatin (30 mg/m2/day) every six 
weeks between May 2016 and July 2018, were evaluated prospectively. The doses to the planning target 
volumes of primary tumor and involved lymph nodes, uninvolved regional nodal areas were 70 Gy and 50 Gy 
respectively. All patients were evaluated for tumour and node response using response evaluation criteria in 
solid tumour (RECIST) criteri, acute and late toxicities according to CTCAE version 3.0 (common terminology 
criteria for adverse events), RTOG/EORTC (Toxicity criteria of the Radiation Therapy Oncology Group/the European 
Organization for Research and Treatment of Cancer). Results: At three months after chemoradiation, 81.8% and 
18.2% of patients achieved complete and partial response, respectively. Grade 3 acute toxicities were oral 
mucositis (6.1%), dermatitis (3%). Grade 3 late toxicities were xerostomia 2/33(6.1%). There was no grade 3 
to grade 4 neck fibrosis and trismus, none of the patients developed mandibular bone necrosis. Conclusion: 
- Địa chỉ liên hệ: Võ Nguyên Tín, email: tintmh@gmail.com 
- Ngày nhận bài:18/10/2018; Ngày đồng ý đăng: 10/11/2018, Ngày xuất bản: 17/11/2018 
106
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
Cisplatin concurrently with IMRT provided excellent tumour response, manageable toxicities and good 
compliance.
Keywords: intensity-modulated radiation therapy, Concurrent chemotherapy and radiation therapy, 
nasopharyngeal carcinoma.
1. ĐẶT VẤN ĐỀ
Trong những năm gần đây, bệnh ung thư đã dần 
trở thành một mối đe dọa gây tử vong hàng đầu 
trên khắp thế giới. Hàng năm, có hơn 14 triệu ca 
mắc mới và 8,2 triệu ca tử vong do nguyên nhân 
ung thư (chưa tính đến các ung thư da không hắc 
tố), theo Globocan 2012. Trong số đó, ung thư của 
vùng đầu cổ chiếm tỉ lệ cao: 1.240.643 ca mắc mới 
và hơn 600.000 ca tử vong. Tại Việt Nam, số ca mắc 
mới của ung thư đầu - cổ là 15014 ca (chiếm 12% 
tổng số ca mắc mới ung thư) và có 8653 ca tử vong, 
theo Globocan 2012. Dựa trên các nghiên cứu ghi 
nhận ung thư ở từng vị trí cụ thể ở vùng đầu cổ 
cho thấy ung thư vòm mũi họng chiếm tỷ lệ cao 
nhất, tiếp đến là ung thư khoang miệng, ung thư 
thanh quản hạ họng... Ung thư vòm mũi họng là 
loại ung thư xuất phát từ lớp biểu mô của vòm 
mũi họng, có đặc điểm riêng về dịch tễ học, bệnh 
học và điều trị so với các nhóm ung thư vùng đầu 
cổ khác.
Điều trị ung thư vòm họng chủ yếu bằng xạ trị 
và hóa trị, trong đó xạ trị đóng vai trò quan trọng 
hàng đầu, đặc biệt đối với những giai đoạn tiến 
triển tại chỗ tại vùng. Do đặc điểm nằm cạnh các 
cơ quan quan trọng của các ung thư đầu - cổ (nền 
sọ, mạch máu lớn vùng cổ, tuyến mang tai), phẫu 
thuật trong ung thư vòm mũi họng có vai trò hạn 
chế, chủ yếu là dùng để sinh thiết u hoặc vét hạch 
cổ triệt để do tồn dư sau điều trị. Hóa trị được chỉ 
định cho các ung thư giai đoạn muộn, tái phát sớm 
hoặc đề kháng với xạ trị. Phác đồ phối hợp hóa - xạ 
trị đồng thời làm tăng hiệu quả điều trị. Mục đích 
chính của phác đồ là làm tăng tính nhạy cảm của tế 
bào và tổ chức ung thư với tia bức xạ, đồng thời tiêu 
diệt những tế bào ung thư đã di căn vi thể. Ưu điểm 
của phương pháp này là làm tăng tỉ lệ kiểm soát tại 
chỗ - tại vùng, cải thiện sống thêm.
Vùng chiếu xạ cho ung thư vùng vòm mũi họng 
bao trùm các cơ quan lân cận mà nếu nhận liều xạ 
cao sẽ gây ra nhiều độc tính, với các biến chứng sớm 
và muộn. Các cơ quan đó bao gồm: nhãn cầu, thủy 
tinh thể, giao thoa thị, thân não, tủy sống, tuyến 
nước bọt mang tai. Để hạn chế đến mức thấp nhất 
liều xạ cho các cơ quan này, cần có những kỹ thuật xạ 
trị tiên tiến với phần mềm lập kế hoạch hiện đại có 
khả năng kiểm soát liều xạ cao nhất trên từng bệnh 
nhân cụ thể. Một trong những kỹ thuật hiện đại đó 
là kỹ thuật xạ trị điều biến liều (Intensity Modulated 
Radiation Therapy- IMRT).
Tại Trung tâm Ung bướu, Bệnh viện Trung ương 
Huế, hằng năm tiếp nhận trên 40 trường hợp ung 
thư vòm mũi họng có chỉ định điều trị bằng phương 
pháp hóa xạ trị đồng thời với kỹ thuật xạ trị điều 
biến liều, bước đầu chứng tỏ được chất lượng và 
hiệu quả điều trị: bệnh đáp ứng tốt, khả năng kiểm 
soát bệnh tại chỗ - tại vùng cao và đặc biệt là khả 
năng kiểm soát độc tính của xạ trị. Đến nay tại Việt 
Nam đã có nhiều công trình nghiên cứu về điều trị 
ung thư vòm mũi họng. Tuy nhiên, việc áp dụng kỹ 
thuật xạ trị điều biến liều chưa được nghiên cứu 
nhiều, những ưu điểm và nhược điểm của kỹ thuật 
vẫn chưa được chứng minh trên những số liệu cụ 
thể. Chính vì vậy, chúng tôi thực hiện đề tài với hai 
mục tiêu:
1. Xác định đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng của ung 
thư vòm mũi họng.
2. Đánh giá kết quả điều trị ung thư vòm mũi 
họng bằng xạ trị điều biến liều phối hợp hóa trị đồng 
thời.
2. ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU
2.1. Đối tượng nghiên cứu
Đối tượng nghiên cứu bao gồm 33 bệnh nhân 
được chẩn đoán ung thư vòm mũi họng và được tiến 
hành điều trị hoá xạ đồng thời với kỹ thuật xạ trị 
điều biến liều tại Trung tâm Ung bướu, Bệnh viện 
Trung ương Huế trong thời gian từ tháng 5 năm 
2016 đến tháng 7 năm 2018.
2.2. Phương pháp nghiên cứu
2.2.1. Thiết kế nghiên cứu
Nghiên cứu được thực hiện theo phương pháp 
mô tả, tiến cứu, có can thiệp lâm sàng và theo dõi 
dọc. 
2.2.2. Phương tiện nghiên cứu
- Bộ dụng cụ khám TMH thông thường 
- Máy nội soi Tai Mũi Họng có ghi lại hình ảnh
- Máy xạ trị gia tốc ELEKTA Axesse của Vương 
quốc Anh
- Phiếu nghiên cứu
2.2.3. Các chỉ tiêu nghiên cứu và cách đánh giá
2.2.3.1. Đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng
- Đặc điểm chung: tuổi, giới, địa dư, mô bệnh 
học (dựa vào cách phân loại mô bệnh học của Tổ 
chức Y tế thế giới năm 1978). 
107
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
- Triệu chứng cơ năng: Đau đầu, nghẹt mũi, chảy 
máu mũi, khịt khạc ra máu, ù tai, nghe kém, hạch cổ.
- Triệu chứng thực thể
+ Đặc điểm khối u:
* Vị trí xuất phát của khối u: thành bên, thành 
sau trên
* Hình thái đại thể của u: loét, sùi, thâm nhiễm, 
phối hợp.
+ Đặc điểm hạch cổ: 
* Vị trí: 2 bên, cùng bên, đối bên, không có hạch
* Số lượng hạch cổ: 0 hạch, 1 hạch, 2 hạch, trên 
2 hạch
* Nhóm hạch: hạch sau hầu, nhóm I, nhóm II, 
nhóm III, nhóm IV, nhóm V, thượng đòn
+ Tổn thương các dây thần kinh sọ não: II, III, IV, 
V, VI, VII, IX, XI, XII.
- Chẩn đoán và phân loại giai đoạn bệnh theo 
TNM: dựa vào hệ thống phân loại của tổ chức chống 
ung thư quốc tế UICC 2002
 2.2.3.2. Kết quả điều trị
- Phác đồ điều trị
+ Đặc điểm xạ trị: liều xạ, số buổi xạ trị (phân liều)
+ Đặc điểm hóa trị: số chu kỳ chuyền Cisplatin (4, 
5 và 6 chu kỳ)
* Cisplatin 30mg/m2 diện tích da bề mặt cơ thể 
truyền tĩnh mạch vào ngày thứ 4 mỗi tuần, trong 4 
- 6 tuần. Xạ trị được tiến hành 2 giờ sau khi bắt đầu 
truyền Cisplatin. 
* Phòng ngừa nôn ói bằng thuốc chống nôn 
thông thường hoặc kháng thụ thể 5-HT3
- Đánh giá đáp ứng chung cho cả u và hạch tại 
thời điểm 3 tháng sau khi kết thúc điều trị theo tiêu 
chuẩn RECIST (Response evaluation criteria in solid 
tumors ) [8]: dựa theo phim chụp cắt lớp vi tính đo 
đường kính lớn nhất của khối u trước và sau điều trị.
+ Đáp ứng hoàn toàn (CR): Khối u không còn
+ Đáp ứng 1 phần (PR): giảm > 30% đường kính 
lớn nhất của khối u
+ Ổn định (SD): giảm < 30% đường kính lớn nhất 
của khối u
+ Tiến triển (PD): tăng >20% đường kính lớn nhất 
của khối u.
- Theo dõi và đánh giá độc tính của điều trị
+ Theo dõi và đánh giá độc tính cấp: được theo 
dõi và đánh giá từ khi bắt đầu cho đến khi kết thúc 
điều trị theo tiêu chuẩn CTCAE v3.0 (Common 
Terminology Criteria for Adverse Events) [7]. Chúng 
tôi theo dõi và đánh giá các độc tính cấp: huyết học, 
chức năng gan thận, da, niêm mạc miệng, tuyến 
nước bọt, nôn, giảm cân nặng.
+ Theo dõi và đánh giá độc tính muộn: độc tính 
muộn do xạ trị được đánh giá tại thời điểm tháng 
thứ 6 sau khi kết thúc điều trị, tiêu chuẩn đánh giá 
và phân độ dựa theo hệ thống phân loại biến chứng 
muộn do xạ trị của RTOG/ EORTC [6]. Chúng tôi ghi 
nhận các độc tính muộn bao gồm: khô miệng, xơ 
hóa da, khít hàm và hoại tử xương hàm.
2.2.4. Xử lý số liệu: Bằng phần mềm SPSS 20.0
3. KẾT QUẢ VÀ BÀN LUẬN
3.1. Đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng
3.1.1. Đặc điểm chung
Bảng 1. Đặc điểm chung (n=33)
Đặc điểm
n = 33
n %
Tuổi
Trung bình 
(Độ tuổi)
48,09 ± 13,32
(19-77)
Giới
Nam 22 66,6
Nữ 11 33,4
Địa dư
Thành thị 7 21,2
Nông thôn 26 78,8
Mô bệnh học Carcinoma không biệt hóa 27 81,8
Nhận xét và bàn luận 
- Nam chiếm tỉ lệ cao hơn nữ, tỉ suất Nam/Nữ là 
2/1. Tuổi trẻ nhất gặp trong nghiên cứu là 19 và cao 
nhất là 77 tuổi, tuổi trung bình là 48,09±13,32. Tỉ lệ 
bệnh nhân ở nông thôn chiếm 78,8%, ở thành phố 
21,2%. Mô bệnh học type 3 chiếm tỉ lệ 81,8%.
- Kết quả của chúng tôi về tỉ lệ giữa nam và nữ 
phủ hợp với thống kê của các tác giả: Nguyễn Xuân 
Hùng và cộng sự: 2/1 [1], Đặng Huy Quốc Thịnh 2/1 
[2].
108
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
- Về địa dư, tỉ lệ bệnh nhân ở nông thôn phù hợp với đặc điểm phân bố dân ở một nước nông nghiệp như 
Việt Nam.
- Mô bệnh học trong nghiên cứu này type 3 chiếm tỉ lệ 81,8%, so sánh với tác giả Nguyễn Xuân Hùng (type 
3: 90,2%) [1] thì kết quả cũng rất phù hợp: mô học type 3 bao giờ cũng chiếm đa số.
3.1.2. Triệu chứng cơ năng
Bảng 2. Tỉ lệ các triệu chứng cơ năng (n=33)
Triệu chứng n Tỷ lệ %
Hạch cổ 30 90,9
Ù tai 20 60,6
Đau đầu 17 51,5
Nghe kém 13 39,4
Nghẹt mũi 6 18,2
Khịt khạc ra máu 1 3,0
Chảy máu mũi 1 3,0
Nhận xét và bàn luận:
- Các triệu chứng thường gặp nhất là hạch cổ (90,9%), ù tai (60,6%) và đau đầu (51,5%), sau đó là nghe 
kém chiếm tỉ lệ 39,4%, nghẹt mũi chiếm tỉ lệ 18,2%, các triệu chứng chiếm tỉ lệ thấp hơn nhiều là chảy máu 
mũi và khịt khạc ra máu (3%). 
- Kết quả trên phù hợp với các nghiên cứu của tác giả: Nguyễn Xuân Hùng và cộng sự (hạch cổ 92%, ù tai 
63,4%, đau đầu 53,7%) [1], Nghiêm Đức Thuận (hạch cổ 87,96%, ù tai 72,22%) [4].
3.1.3. Triệu chứng thực thể
3.1.3.1. Đặc điểm khối u
Bảng 3. Các đặc điểm của khối u (n=33)
Các đặc điểm về khối u ở vòm n Tỉ lệ %
Vị trí xuất phát của 
khối u
Thành bên 20 60,6
Thành sau trên 13 39,4
Tổng 33 100,0
Hình thái đại thể
Thể sùi 27 81,8
Thể thâm nhiễm 3 9,1
Thể loét 1 3,0
Thể phối hợp 2 6,1
Tổng 33 100,0
Nhận xét và bàn luận: 
- Vị trí xuất phát của khối u là từ thành bên (60,6%) và thành sau trên (39,4%), phù hợp với nghiên cứu 
của tác giả Ngô Hữu Thuận: thành bên (66,7%), thành sau trên (33,3%) [3].
- Thể sùi chiếm đa số (81,8%), thể thâm nhiễm chiếm tỉ lệ 9,1%, thể loét chiếm 3% và thể phối hợp chiếm 
tỉ lệ 6,1%. Phần lớn các đặc điểm về khối u ở vòm họng trong nghiên cứu này phù hợp với nghiên cứu của tác 
giả Nghiêm Đức Thuận [4].
3.1.3.2. Đặc điểm hạch cổ
Bảng 4. Các đặc điểm của hạch cổ (n=33)
Các đặc điểm của hạch cổ n Tỉ lệ %
Phân bố 
theo vị trí khối u
Hai bên 22 66,7
Cùng bên với u 10 30,3
Đối bên với u 0 0
Không có hạch cổ 1 3
Tổng 33 100,0
109
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
Phân bố 
theo số lượng hạch cổ
0 hạch 1 3
1 hạch 5 15,2
2 hạch 2 6,1
> 2 hạch 25 75,8
Tổng 33 100,0
Phân bố 
theo nhóm hạch
Hạch sau hầu 4 12,1
Nhóm I 11 33,3
Nhóm II 29 87,9
Nhóm III 22 66,7
Nhóm IV 15 45,5
Nhóm V 6 18,2
Thượng đòn 2 6,1
Nhận xét và bàn luận: 
- Kết quả nghiên cứu của chúng tôi nhận thấy:
+ Hạch cổ ở hai bên chiếm tỉ lệ 66,7%, hạch cổ 
cùng bên với u chiếm tỉ lệ 30,3%, không có hạch cổ 
là 3,0% và hạch cổ đối bên là không có. 
+ Số lượng hạch cổ: trên 2 hạch chiếm tỉ lệ 75,8%, 
2 hạch chiếm tỉ lệ 6,1%, 1 hạch 15,2% và không có 
hạch chiếm tỉ lệ 3%.
+ Nhóm hạch chiếm tỉ lệ cao nhất là nhóm II 
(87,0%) và nhóm III (66,7%). Có 2 trường hợp có 
hạch thượng đòn (6,1%)
- Theo nghiên cứu của Ngô Hữu Thuận và cộng 
sự khi chụp cắt lớp vi tính đa dãy đầu thu trên 51 
bệnh nhân ung thư vòm mũi họng: số bệnh nhân có 
hạch cổ chiếm tỉ lệ 96,1% [3].
3.1.3.3. Tổn thương các dây thần kinh sọ não
- Trong nghiên cứu của chúng tôi, có 1 bệnh nhân 
bị tổn thương dây thần kinh sọ não số VI, chiếm tỉ 
lệ 3%, thấp hơn so với các tác giả khác như Nguyễn 
Xuân Hùng và cộng sự (24,4%) [1], Suzina S A H và 
cộng sự (tổn thương các dây thần kinh sọ não chiếm 
tỉ lệ là 33,9%, trong đó dây thần kinh sọ số VI chiếm 
tỉ lệ cao nhất là 26,8%) [10].
- Nguyên nhân tỉ lệ tổn thương các dây thần kinh 
sọ não thấp trong nghiên cứu này là vì trong quá 
trình lập kế hoạch xạ trị, một số trường hợp các khối 
u giai đoạn T4 có thể tích lớn, tạo trường chiếu xạ 
quá lớn gây nguy cơ gia tăng độc tính của xạ trị trên 
các cơ quan lân cận, vì vậy áp dụng hóa trị tân hỗ 
trợ để giảm thể tích khối u trước sau đó tiếp tục 
hóa xạ trị đồng thời nên không thuộc nhóm nghiên 
cứu này.
3.1.4. Chẩn đoán và phân loại giai đoạn bệnh theo TNM
Bảng 5. Sự phân bố theo TNM và giai đoạn bệnh (n=33)
Đặc điểm
n = 33
n %
T
1 2 6,1
2 22 66,7
3 6 18,2
4 3 9,1
N
0 1 3,0
1 10 30,3
2 20 60,6
3b 2 6,1
M 0 33 100,0
Giai đoạn
II 9 27,3
III 19 57,6
IVA 3 9,1
IVB 2 6,1
110
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
Nhận xét và bàn luận
- U giai đoạn T2 chiếm đa số với tỉ lệ 66,7%. Kế 
đến là u giai đoạn T3, T4, T1 chiếm tỉ lệ lần lượt là 
18,1%, 9,1% và 6,1%. So sánh với tác giả Đặng Huy 
Quốc Thịnh, u giai đoạn T3 và T4 có tỉ lệ lần lượt là 
47,9%, 21,5%, u ở giai đoạn T2 có tỉ lệ là 24,8%, T1 
chiếm tỉ lệ 5,8% [2]. 
- Đối với giai đoạn của hạch, N2 và N1 là cao 
nhất lần lượt chiếm tỉ lệ 60,6% và 30,3%, tiếp đến 
là N3b chiếm tỉ lệ 6,1% và N0 chiếm tỉ lệ 3,0%. Tỉ lệ 
hạch N2 trong nghiên cứu này tương đương với các 
tác giả Đặng Huy Quốc Thịnh (hạch N2 chiếm tỉ lệ 
62,8%), Ngô Hữu Thuận và cộng sự (hạch N2 chiếm 
tỉ lệ 66,7%) [2], [3].
- Trong nghiên cứu này, chủ yếu các bệnh nhân 
thuộc giai đoạn III chiếm tỷ lệ 57,6%. Giai đoạn IIB, 
IVA, IVB chiếm tỉ lệ lần lượt là 27,3%, 9,1% và 6,1%. 
Đây là một đặc điểm của ung thư vòm mũi họng, 
hầu hết các bệnh nhân bước vào điều trị đã ở giai 
đoạn muộn. 
3.2. Kết quả điều trị
3.2.1. Phác đồ điều trị
3.2.1.1. Đặc điểm xạ trị
Bảng 6. Bảng phân bố liều xạ (n=33)
Xạ trị IMRT Số bệnh nhân %
Liều xạ 70Gy vào u, 50Gy vào hạch 33 100,0
Số buổi xạ trị
33 28 84,8
35 5 15,2
Nhận xét và bàn luận:
- Toàn bộ số bệnh nhân đều nhận đủ liều 70Gy vào u và 50Gy vào hạch, tuy nhiên do kỹ thuật phân liều 
nên số bệnh nhân được xạ trị theo kỹ thuật phân liều SIB (simultaneous integrated boost: phát xạ bổ sung 
đồng thời) chiếm tỉ lệ 84,8% (33 buổi) so với kỹ thuật phân liều SEQ (Sequential: phát xạ liên tục) chiếm tỉ lệ 
15,2% (35 buổi).
- Theo tác giả Songthong, không có sự khác biệt về đáp ứng u, độc tính và thời gian sống còn giữa hai kỹ 
thuật phân liều SEQ-IMRT và SIB-IMRT [5].
3.2.1.2. Đặc điểm hóa trị
Bảng 7. Sự tuân thủ số chu kỳ Cisplatin (n=33)
Số chu kỳ Cisplatin
(30mg/m2 da/tuần)
n Tỉ lệ %
4 9 27,3
5 6 18,2
6 18 54,5
Tổng 33 100,0
Nhận xét và bàn luận:
- Chúng tôi ghi nhận số bệnh nhân hoàn tất đủ 6 chu kỳ Cisplatin là 18/33 trường hợp chiếm tỉ lệ 54,5%, 
có 6 bệnh nhân nhận 5 chu kỳ Cisplatin chiếm tỉ lệ 18,2% và 9 bệnh nhân nhận 4 chu kỳ Cisplatin chiếm tỉ lệ 
27,3%.
- Nguyên nhân chủ yếu khiến cho bệnh nhân không thể nhận đủ 6 chu kỳ Cisplatin là do độc tính cấp trên 
huyết học và độc tính cấp trên da, niêm mạc, hệ tiêu hóa
3.2.2. Đánh giá đáp ứng chung cho cả u và hạch
Bảng 8. Mức độ đáp ứng chung cho cả u và hạch (n=33)
Kết quả n %
Đáp ứng hoàn toàn 27 81,8
Đáp ứng 1 phần 6 18,2
Tổng 33 100,0
Nhận xét và bàn luận: 
- Có 27 bệnh nhân đáp ứng hoàn toàn cả u và hạch (chiếm tỉ lệ 81,8%) và 6 bệnh nhân đáp ứng một phần 
(chiếm tỉ lệ 18,2%), tương tự như kết quả của Anussara Songthong (đáp ứng hoàn toàn và đáp ứng một phần 
chiếm tỉ lệ lần lượt là 82,2%, 17,8%) [5]. 
- Một số tác giả nghiên cứu nước ngoài khi so sánh giữa xạ trị 2D, 3D, IMRT thì nhận thấy rằng kết quả đáp 
ứng u và hạch cũng tương tự như nhau [9]. 
111
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
3.2.3. Theo dõi và đánh giá độc tính của điều trị
3.2.3.1. Theo dõi và đánh giá độc tính cấp
Bảng 9. Phân độ độc tính huyết học cấp (n=33)
Độc tính Độ 0 Độ 1 Độ 2 Độ 3 Độ 4
Giảm bạch cầu
n 23 4 6 0 0
% 69,7 12,1 18,2 0 0
Giảm bạch cầu 
hạt
n 26 5 2 0 0
% 78,8 15,2 6,1 0 0
Giảm Hb
n 11 17 5 0 0
% 33,3 51,5 15,2 0 0
Giảm tiểu cầu
n 30 3 0 0 0
% 90,9 9,1 0 0 0
Nhận xét và bàn luận: 
- Độc tính huyết học chủ yếu là độ 1, độ 2 và không có trường hợp nào độ 3, độ 4.
- Các nghiên cứu của các tác giả trong và ngoài nước đều nhận định: mức độ độc tính cấp trên huyết học 
của hoá xạ trị đồng thời đều ở mức độ thấp, chủ yếu là độ 1-2, không có độc tính huyết học nào ở độ 3-4, có 
thể chấp nhận được và có thể thực hiện đại trà mà không ảnh hưởng tới sức khoẻ của người bệnh [1], [2], [5].
Bảng 10. Phân độ độc tính cấp trên chức năng gan thận (n=33)
Độc tính Độ 0 Độ 1 Độ 2 Độ 3 Độ 4
SGOT
n 31 1 1 0 0
% 93,9 3,0 3,0 0 0
SGPT
n 31 1 1 0 0
% 93,9 3,0 3,0 0 0
Creatinin 
(mmol/l)
n 33 0 0 0 0
% 100,0 0 0 0 0
Nhận xét và bàn luận: 
- Kết quả nghiên cứu cho thấy độc tính cấp trên chức năng gan ở độ 1 độ 2 lần lượt là 3,0% và 3,0%. Không 
có độc tính độ 3, độ 4. Không có độc tính cấp trên chức năng thận.
- Nhiều nghiên cứu của các tác giả đều cho thấy mức độ độc tính trên gan và thận thường ở độ 1, độ 2, 
rất hiếm khi ở độ 3, không có mức độ 4 [5].
Bảng 11. Phân độ độc tính cấp trên da, niêm mạc và hệ tiêu hóa (n=33)
Độc tính Độ 0 Độ 1 Độ 2 Độ 3 Độ 4
Viêm da
n 0 16 16 1 0
% 0 48,5 48,5 3,0 0
Viêm niêm mạc 
miệng
n 0 5 27 2 0
% 0 15,2 78,8 6,1 0
Khô miệng
n 0 16 17 0 0
% 0 48,5 51,5 0 0
Nôn mửa
n 26 4 3 0 0
% 78,8 12,1 9,1 0 0
Sụt cân
n 0 14 19 0 0
% 0 42,4 57,6 0 0
Nhận xét và bàn luận:
- Hầu hết các biến chứng về viêm da, viêm niêm 
mạc miệng, khô miệng là độ 1 và độ 2. Độ 3 chiếm 
tỉ lệ thấp (viêm da độ 3: 3,0%, viêm niêm mạc miệng 
độ 3: 6,1%), không có độ 4. Có 2 bệnh nhân bị viêm 
niêm mạc miệng độ 3 phải dừng xạ trị, được điều trị 
tích cực bằng thuốc chống bỏng niêm mạc EASYEF 
(thuốc chứa thành phần hoạt chất Nepidermin) nên 
sau 3 – 5 ngày phục hồi về độ 2 và tiếp tục xạ trị.
- Nhiều nghiên cứu của các tác giả trong và ngoài 
nước đều có nhận định chung là tình trạng viêm da, 
viêm niêm mạc miệng và khô miệng chủ yếu là độ 2, 
112
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
độ 3 chiếm tỉ lệ thấp, hầu như không có độ 4 [2], [5].
+ Đối với triệu chứng nôn, trong nghiên cứu này 
chúng tôi ghi nhận tỉ lệ độ 1 và độ 2 là 21,2%, tương 
đương so với các tác giả khác như Nguyễn Xuân 
Hùng và cộng sự (22%) [1], Đặng Huy Quốc Thịnh 
(19%) [2]. Sự tương đồng này cũng dễ hiểu khi nhìn 
dưới khía cạnh lâm sàng, sử dụng hóa chất trị ung 
thư thì khả năng xảy ra nôn sẽ cao hơn so với không 
sử dụng.
+ Tình trạng khô miệng, viêm niêm mạc miệng, 
mệt mỏi chán ăn kết hợp với nôn làm tình trạng dinh 
dưỡng giảm sút dẫn đến sụt cân. Tỉ lệ sụt cân trong 
nghiên cứu của chúng tôi là độ 1, độ 2 chiếm tỉ lệ lần 
lượt là 42,4%, 51,3%. 
+ Nhìn chung, tỉ lệ độc tính trên da, niêm mạc 
miệng, hệ tiêu hóa có thể chấp nhận được trong 
phác đồ điều trị bằng hóa xạ trị đồng thời với xạ trị 
điều biến liều.
3.2.3.2. Theo dõi và đánh giá độc tính muộn
Bảng 10. Phân độ độc tính muộn (n=33)
Độc tính
Mức độ độc tính
Độ 0
Số BN(%)
Độ 1
Số BN(%)
Độ 2
số BN(%)
Độ 3
số BN(%)
Độ 4
số BN(%)
Khô miệng 0 25 (75,8) 6 (18,2) 2 (6,1) 0
Xơ hóa da cổ 0 26 (78,8) 7 (21,2) 0 0
Khít hàm 0 31 (93,9) 2 (6,1) 0 0
Hoại tử xương hàm 0 0 0 0 0
Nhận xét và bàn luận: 
- Độc tính muộn được chúng tôi đánh giá từ 
tháng thứ sáu sau điều trị, theo hệ thống phân loại 
biến chứng muộn do xạ trị của RTOG/ EORTC [6] và 
ghi nhận các độc tính muộn bao gồm: khô miệng, xơ 
hóa da, khít hàm và hoại tử xương hàm. Trong đó 
hai độc tính khô miệng và xơ hoá da hay gặp nhất kế 
đến là khít hàm. 
- Khô miệng trong nghiên cứu này chủ yếu gặp 
độ 1 (75,8%) và độ 2 (18,2%), độ 3 chiếm tỉ lệ thấp 
(6,1%). Nhiều nghiên cứu của các tác giả khác cho 
kết quả cũng tương tự như trong nghiên cứu của 
tác giả Wang Jianhua và cộng sự đánh giá độc tính 
muộn cho 138 bệnh nhân ung thư vòm mũi họng 
được điều trị bằng hóa xạ trị đồng thời với kỹ thuật 
xạ trị điều biến liều nhận thấy khô miệng độ 3 chiếm 
tỉ lệ 11,63% [11]. Hoặc trong nghiên cứu của tác giả 
Pan Xing Bin cho thấy khô miệng độ 1 là 71,83%, độ 
2 là 18,31%, không có độ 3 và độ 4 [9].
- Tình trạng xơ hóa da vùng chiếu xạ tại cổ cũng 
thường gặp trên lâm sàng, đa số ở mức độ 1 và 2, 
nếu gặp độ 3 và độ 4 thì bệnh nhân bị ảnh hưởng 
đến vận động vùng cổ. Trong nghiên cứu của chúng 
tôi, xơ hóa da vùng cổ chủ yếu gặp độ 1 (78,8%) và 
độ 2 (21,2%), không gặp độ 3, độ 4. Trong nghiên 
cứu của các tác giả khác thì xơ hóa da vùng cổ chủ 
yếu là độ 1 và độ 2, độ 3 rất ít gặp, nếu có thì tỉ lệ 
rất thấp như trong nghiên cứu của Pan Xin Bin và 
cộng sự cho thấy xơ hóa da vùng cổ độ 1 chiếm tỉ lệ 
77,46%, độ 2 chiếm tỉ lệ 14,08%, không có độ 3 và 
độ 4 [9].
- Trong quá trình xạ trị, vùng chiếu xạ bao gồm 
luôn cả khớp thái dương hàm nên ảnh hưởng đến 
sự vận động của khớp này, hậu quả là bệnh nhân 
há miệng khó khăn, trên lâm sàng chúng tôi hay 
gặp tình trạng há miệng khó khăn sau xạ trị, ảnh 
hưởng đến ăn uống của người bệnh. Tại thời điểm 
đánh giá sau 6 tháng điều trị, chúng tôi ghi nhận 
tình trạng khít hàm độ 1 chiếm tỉ lệ 93,9%, độ 
2 chiếm tỉ lệ 6,1%, không có độ 3 độ 4. Kết quả 
nghiên cứu của chúng tôi cũng tương tự với tác giả 
Pan Xin Bin và cộng sự (độ 0: 11,26%, độ 1: 84,51%, 
độ 2: 4,23%) [9].
- Trong nghiên cứu của chúng tôi không ghi nhận 
trường hợp nào hoại tử xương hàm. Theo nhiều 
nghiên cứu của các tác giả thì tình trạng hoại tử 
xương hàm sau điều trị rất hiếm gặp, nếu gặp thì 
chiếm tỉ lệ rất thấp [5]. 
4. KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiên cứu trên, chúng tôi rút ra 
một số kết luận sau:
4.1. Đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của ung 
thư vòm họng
- Tuổi nhỏ nhất là 19, cao nhất là 77, tuổi trung 
bình 48,09 ± 13,32. 
- Nam mắc bệnh nhiều hơn nữ với tỉ suất nam/
nữ là 2/1.
- Tỉ lệ bệnh nhân ở nông thôn 78,8% cao hơn ở 
thành thị 21,2% 
- Về mô bệnh học: ung thư biểu mô không biệt hóa 
chiếm tỉ lệ 81,8%, ung thư biểu mô không sừng hóa 
chiếm tỉ lệ 12,1% và ung thư biểu mô vảy sừng hóa 
chiếm tỉ lệ 6,1%.
- Các triệu chứng cơ năng thường gặp là: nổi 
hạch cổ 90,9%, ù tai 60,6%, đau đầu 51,5%, nghe 
113
Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế - Tập 8, số 6 - tháng 11/2018
JOURNAL OF MEDICINE AND PHARMACY
kém 39,4%, nghẹt mũi 18,2%, khịt khạc ra máu 3,0% 
và chảy máu mũi 3,0%.
- Đặc điểm khối u vòm: Vị trí xuất phát của u 
chủ yếu là từ thành bên (60,6%) và thành sau trên 
(39,4%). Thể sùi chiếm đa số (81,8%), thể thâm 
nhiễm chiếm tỉ lệ 9,1%, thể phối hợp chiếm tỉ lệ 
6,1% và thể loét chiếm tỉ lệ 3,0%
- Đặc điểm hạch cổ: Chủ yếu là hạch cổ hai bên 
(66,7%), hạch cổ cùng bên với u (30,3%) 
- Bệnh giai đoạn III chiếm tỉ lệ 57,6%, giai đoạn II 
27,3% và giai đoạn IV 15,2%.
4.2. Kết quả điều trị của ung thư vòm họng
- Đáp ứng hoàn toàn cho cả u và hạch sau điều 
trị chiếm tỉ lệ 81,8%, đáp ứng một phần cho cả u và 
hạch chiếm tỉ lệ 18,2%.
- Độc tính cấp huyết học: chủ yếu là độ 1 và độ 2, 
không có trường hợp nào độ 3 và độ 4.
- Độc tính cấp trên chức năng gan thận: chức 
năng gan thận hầu như không bị ảnh hưởng.
- Độc tính cấp trên da, niêm mạc và hệ tiêu hóa: 
hầu hết tập trung ở độ 1 và độ 2, chỉ có 2 trường 
hợp viêm niêm mạc miệng độ 3 (chiếm tỉ lệ 6,1%) và 
1 trường hợp viêm da độ 3 (chiếm tỉ lệ 3,0%).
- Độc tính muộn: ghi nhận có khô miệng, xơ hóa 
da cổ và khít hàm, không gặp trường hợp nào hoại 
tử xương hàm. Độc tính muộn chủ yếu là độ 1 và 
độ 2, độ 3 chỉ có khô miệng 2 trường hợp chiếm tỉ 
lệ 6,1%. 
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Nguyễn Xuân Hùng, Phạm Nguyên Tường, Đặng 
Thanh, Võ Lâm Phước (2015), “Nghiên cứu kết quả điều trị 
ung thư vòm mũi họng bằng hóa xạ trị đồng thời tại bệnh 
viện Trung ương Huế”, Tạp chí Tai Mũi Họng Việt Nam, Số 
1, tr. 37-43.
2. Đặng Huy Quốc Thịnh (2010), “Lợi ích và độc tính 
cấp của hóa – xạ trị đồng thời với cisplatin mỗi tuần trong 
ung thư vòm hầu giai đoạn tiến xa tại chổ tại vùng”, Tạp 
chí Y học TPHCM, Tập14, Số 4, tr 167-172.
3. Ngô Hữu Thuận và CS (2016), “Nghiên cứu đặc điểm 
hình ảnh cắt lớp vi tính đa dãy đầu thu trong chẩn đoán 
ung thư vòm họng”, Kỷ yếu hội nghị khoa học Tai Mũi 
Họng toàn quốc lần thứ XIX, tr. 27-34.
4. Nghiêm Đức Thuận (2013), “Đặc điểm lâm sàng ung 
thư vòm họng”, Tạp chí Y Học Thực Hành (866), tr.124-128
Tiếng Anh
5. Anussara Songthong (2015), “Efficacy of intensity-
modulated radiotherapy with concurrent carboplatin in 
nasopharyngeal carcinoma”, Radiol Oncol 49(2), pp. 155-
162.
6. Cox James D et al (1995), “Toxicity criteria of the 
radiation therapy oncology group (rtog) and the european 
organization for research and Treatment of cancer 
(eortc)”, Radiation Oncology, Vol. 3, pp.1341 – 1346.
7. Common Terminology Criteria for Adverse Events 
v3.0 (CTCAE) Publish Date: August 9, 2006.
8. Eisenhauer E.A et al (2009), “New response 
evaluation criteria in solid tumours: Revised RECIST 
guideline (version 1.1)”, European journal of cancer, Vol 
45, pp. 228 –247
9. Pan Xin-Bin, Chen Kai-Hua et al (2017), “Comparison 
of the efficacy between intensity-modulated radiotherapy 
and two-dimensional conventional radiotherapy in stage II 
nasopharyngeal carcinoma”, Oncotarget, Vol. 8, (No. 44), 
pp: 78096-78104.
10. Suzina S A H (2003), “Clinical Presentation of 
Patients with Nasopharyngeal Carcinoma”, Med J Malaysia 
Vol 58 No 4, pp. 539-545.
11. Wang Jianhua et al (2012), “Failure patterns 
and survival in patients with nasopharyngeal carcinoma 
treated with intensity modulated radiation in Northwest 
China: A pilot study”, Radiation Oncology, vol 7, pp. 1-7.